comment
Self Introduction
A 4th generation Japanese-American born on the outskirts of Chicago, with years of experience as an
entertainment localizer, singer, roleplay cast and voice actor in indie projects and small live shows.
Can speak and sing in both Japanese and English fluently due to spending many years in Japan and
the US, with experience in English education in Japanese schools.
Languages: American English (Native), Japanese (Native)
Hobbies: Singing, video games, cosplay and LARP (amateur swordfighting and acting)
comment
自己紹介
シカゴの周辺で生まれ育った日系4世のアメリカ人。エンタメ系ローカライザー、歌手、ロールプレイキャストや声優として数年インディープロジェクトやライブショーに携わっている。
日本とアメリカの両方で育ってきたため、日本語も英語もネイティブレベルに駆使することが出来る。英語教育者として日本の学校での勤務経験あり。
言語：アメリカ英語（ネイティブ）、日本語（ネイティブ）
趣味：歌うこと、ゲーム、コスプレ、LARP（アマチュアの剣技とロールプレイング）
Portfolio
声優活動
『Astral Ascent』 - Ordan/オルダン (JP)
『IRREGULAR'S REDEMPTION』 - FBI Chief (JP)
『Rifted』 - Aazyra (EN)
『The Hayseed Knight』- Igai (EN)
『Sairou no Itadaki』 - Sophia Makinen (EN)
