リ・イェン

女性中国語ナレーター

リ・イェン

Li Yan

中国語(中国)

  • 企業VP(会社紹介)

  • 企業VP(商品説明)

  • 番組ナレーション風

  • CM風上品(化粧品)

  • CM風やさしい(掃除機)

  • キャラクター(キュート)

comment

プロフィール

出身地:吉林省
国籍:中国
言語:北京語(ネイティブ) 日本語(ビジネスレベル)

comment

コメント

中国出⾝・東京在住。
企業VP、TV 番組、教材、CM、ドキュメンタリーなど、幅広い
分野で中国語ナレーションを担当。⾃然で聞き取りやすい声質
と、場⾯に応じた柔軟な演技・語り⼝で定評がある。
2026年現在、E テレ「中国語!ナビ」(⽣徒役:剛⼒彩芽さん)にレギュラー出
演中。試験⽤⾳声の制作にも対応可能。
また、収録現場での中国語ディレクション業務やナレーション演技指導にも対応可能。
宝塚歌劇団やAKB メンバーとの収録現場においても、語学サポートや発⾳監修を担当した
実績が多数
あり、芸能⼈・著名⼈との現場でも信頼を得ている。翻訳者としても活動中。

solution

主な実績

■ テレビ・ラジオ出演

 NHKラジオ『まいにち中国語』2023年
 NHKラジオ『ステップアップ中国語』2022年、2023年
 NHK『中国語!ナビ』2024年(生徒:檀れいさん)
 NHK『中国語!ナビ』2025年(柏木由紀さん)
 NHK『中国語!ナビ』2026年(生徒さん剛力彩芽さん) 現在レギュラー出演中
(Eテレ毎週水曜日 23時~)

【企業ナレーション】 2000本以上

 官公庁・企業・教育機関向けVP/CM/観光映像/eラーニング
 医療・観光・製造・化粧品分野での映像ナレーション多数

【アニメ】

 NHK連続スキットアニメ「小春の便利屋日記」96話 小春役
 NHKラジオSF連続ドラマ「陽奈の星めぐり」96話 レイ役
 NHK連続スキットアニメ「城南街編集部」45話 藩思敏役

【ディレクション・発音指導】

 中国語ナレーション現場での発音・演技指導
 芸能人・著名人との吹き替え現場での指導・監修

ジャンルが近いナレーター

  • ヘレン・モリソン

    ヘレン・モリソン

    Helen Morrison

    アメリカ英語

    • サンプル_明るい

    • サンプル_元気

    • サンプル_標準

    詳しく見る

  • ソネス・スティーブンス

    ソネス・スティーブンス

    Soness Stevens

    アメリカ英語

    • サンプル_落ち着いた

    • サンプル_明るい

    • サンプル_キャラクター

    詳しく見る

  • アニャ・フロリス

    アニャ・フロリス

    Anya Floris

    アメリカ英語

    • サンプル_企業

    • サンプル_キャラクターボイス

    • サンプル_教材

    詳しく見る

  • むらやまかづき

    むらやまかづき

    Murayama Kaduki

    日本語

    • サンプル_ナチュラル低音

    • サンプル_雰囲気がある_VP

    • サンプル_力強い

    詳しく見る